Extractos escogidos de John Newton

Condenados que convierten el juicio en entretenimiento musical

Newton ilustra cómo los seres humanos, ya condenados por su traición contra Dios, prefieren divertirse con la música antes que responder a su mensaje de misericordia y perdón.

Entregados por completo a idear métodos de entretenimiento

A propósito del 'Mesías' de Haendel, John Newton escribió:

¿Cómo habremos de considerar a la gente de nuestros tiempos? Veo a la gran masa de la humanidad envuelta en un mismo cargo de alta traición contra el Dios omnipotente. Ya se hallan en estado de prisión, pero aún no han sido conducidos a su juicio. La evidencia en su contra es tan clara, sólida y contundente, que no cabe la menor duda de que su culpa quedará plenamente comprobada—y de que nada sino un perdón gratuito de Dios puede preservarlos del castigo eterno que merecen.

En esta situación, parecería de su mayor interés—valerse de todos los medios a su alcance para obtener la misericordia de Dios. Pero ellos son del todo indiferentes a su peligro inminente, y se entregan por completo a idear maneras de entretenerse, a fin de pasar el tiempo de su prisión con la mayor alegría posible.

Entre otros recursos, acuden a la ayuda de la música—y les complace de manera especial el 'Mesías' de Haendel. ¡Eligen hacer... las solemnidades de su juicio inminente, el carácter de su Juez, los métodos de Su proceder y el terrible castigo al que están expuestos—los temas de su entretenimiento musical.

Y, como si no tuvieran la menor preocupación por el resultado—¡su atención se fija principalmente en la habilidad del compositor, para adaptar el estilo de su música a los mismos temas solemnes con los que están jugando!

El Rey ofendido, sin embargo, sin que ellos se lo pidan, y movido por Su gran misericordia y compasión hacia quienes no tienen piedad de sí mismos, les envía un mensaje de gracia. ¡Les asegura que no quiere que perezcan eternamente; y que requiere, sí, les ruega que se sometan a Él! ¡Les señala un camino en el que les ofrece un perdón gratuito y pleno.

Pero, en lugar de dar un solo paso para acoger Su oferta inmerecida y llena de gracia—¡ponen Su mensaje en música! ¡Y esto, junto con una descripción de su actual estado sin esperanza y del terrible destino que les aguarda si persisten obstinados, se canta para su entretenimiento, acompañado de toda clase de música.

¡Ciertamente, si un caso como el que he supuesto pudiera encontrarse en la vida real, aunque yo pudiera admirar el gusto musical de esa gente—sin duda lamentaría su estupidez y dureza de corazón!

Fuente y atribución

Autor original: John Newton

Título original: John Newton choice excerpts — 209

Fuente original: Grace Gems

Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de John Newton, publicado originalmente en Grace Gems.

Comparte esta lectura