Hay aflicciones y desgracias que ya pasaron — entonces, ¿por qué hemos de atormentar nosotros mismos por ellas? No podemos evitar el dolor cuando un ser querido nos ha sido arrebatado — pero ¿por qué habremos de negarnos a aceptar la voluntad de Dios? Cuando alguna desgracia nos ha quitado dinero, o cuando algún giro de los acontecimientos ha dañado nuestros intereses terrenales — ¿por qué hemos de sentarnos a lamentar la pérdida?
La preocupación no la recuperará, ni nos devolverá las antiguas condiciones favorables. Es mucho más sensato que enfrentemos el hecho de nuestros recursos disminuidos, o que aceptemos las nuevas y cambiadas circunstancias — adaptándonos a ellas, y sigamos adelante con nuestra vida.
Fue un viajero sabio aquel que, cuando se le murió el caballo, dijo: «Bueno, ahora tengo que caminar», y siguió su camino con animosa energía.
«Por nada estéis afanosos, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús.» Filipenses 4:6-7
«Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo volveré allá. Jehová dio, y Jehová quitó; sea el nombre de Jehová bendito.» Job 1:21
«Es Jehová; haga lo que bien le parezca.» 1 Samuel 3:18
Fuente y atribución
Autor original: J. R. Miller
Título original: When his horse died
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de J. R. Miller, publicado originalmente en Grace Gems.