Ayuda para cada día

Dios no quita la carga sino que nos da fuerzas para llevarla

La promesa no es que el Señor retire la carga, sino que nos da fuerzas para llevarla. No nos libra del deber, sino que nos fortalece; no nos ahorra la prueba, sino que la vuelve bendición.

Él nos sostendrá para que podamos llevarla.

«Echa sobre Jehová tu carga, y él te sustentará» (Salmo 55:22).

La promesa no es que el Señor retire la carga que ponemos sobre Él, ni que la lleve por nosotros — sino que nos sostendrá para que nosotros podamos llevarla.

No nos libra del deber — sino que nos fortalece para cumplirlo.

No nos libra del conflicto — sino que nos capacita para vencer.

No nos withholding ni retira la prueba — sino que nos ayuda en medio de ella a ser sumisos y victoriosos, y la convierte en bendición para nosotros.

No mitiga la dureza ni la severidad de nuestras circunstancias, quitando los elementos difíciles, arrancando las espinas ni haciéndonos la vida fácil — sino que pone gracia divina en nuestros corazones, para que podamos vivir con dulzura en medio de todas las circunstancias duras y adversas.

«Bástate mi gracia, porque mi poder se perfecciona en la debilidad» (2 Corintios 12:9).

Fuente y atribución

Autor original: J. R. Miller

Título original: He will sustain us so that we may carry it!

Fuente original: Grace Gems

Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de J. R. Miller, publicado originalmente en Grace Gems.

Comparte esta lectura