¡El bote salvavidas de la libre gracia!
«¡Estoy abatido!»
¿Y por qué estás abatido?
«¡Mi corazón está agobiado por el sentido de mis propias faltas!
Cada deber que cumplo es tan imperfecto.
Cada propósito que formo se frustra tan pronto.
Cada esperanza de ver días mejores se nubla tan pronto.
Mi corazón es tan temiblemente depravado.
Mi vida es tan distinta de la vida de Jesús.
Mi carácter es tan poco santo.
Mis oraciones son tan breves y sin corazón.
Mis alabanzas son tan débiles e intermitentes.
Hago tan poco bien.
Vivo con tan poco propósito.
Mis evidencias son tan tenues.
Mis perspectivas están tan cubiertas.
A veces me atormenta el temor de la muerte.
No puedo concebir las glorias del cielo.
Estoy insatisfecho con el mundo — ¡y, sin embargo, pegado a él!
¡Odio el pecado — y, sin embargo, caigo en él!
¡Soy un enigma, un misterio, una masa de inconsistencia!
¿Es, pues, de extrañar que esté abatido?»
No, si te miras a ti mismo y te detienes en las cosas que has mencionado — entonces no es de extrañar que estés abatido! ¡Son suficientes para abatir a cualquiera! Pero si los llevas al trono de la gracia, si allí los confiesas delante de Dios, si miras a Jesús para salvarte de ellos — entonces, a pesar de ellos — no estarás abatido por mucho tiempo.
Sé que es difícil hacer esto. Hay una propensión natural a detenerse en tales cosas. Uno siente a veces un gusto secreto por indulgir en pensamientos sombríos.
Pero debemos apartar la mirada de nosotros mismos — porque si no lo hacemos, nos volveremos ansiosos, dubitativos y sombríos! Debemos correr la carrera, no mirando nuestras imperfecciones, faltas y fracasos — sino mirando a Jesús. Él sabe lo que somos. Él sabía lo que seríamos — antes de llamarnos por su gracia; ¡sí, antes de derramar su sangre por nosotros!
Él nos amó, siendo pecadores.
Él murió por nosotros, siendo pecadores.
Él nos llamó, siendo pecadores.
Él nos salva, siendo pecadores. Él tendrá toda la gloria de salvarnos, y obtendrá gran gloria al hacerlo, porque somos tan grandes pecadores; ¡y no hacemos, ni podemos hacer, nada para pagarle por su maravilloso amor! ¡La salvación es por libre gracia — de principio a fin! Cree esto, y levantará tu ánimo abatido!
El bote salvavidas de la libre gracia te ha puesto a bordo del buque de la salvación, ¡y ese te llevará con seguridad al puerto de la gloria! No mires tu pobreza espiritual, ni tu debilidad, ni tu incapacidad, ni tus imperfecciones — sino confía en tu Piloto, apóyate en tu Capitán, y espera que su misericordia y su mérito te conduzcan sano y salvo al cielo al fin!
Tan imperfecto como eres ahora, e imperfecto como serás — tu oración en el lecho de muerte seguirá siendo: «¡Dios, sé propicio a mí — pecador!»
¡Espera en Dios!
Su misericordia es grande hasta los cielos,
su gracia es tan libre como el aire,
su amor es tan inmutable como su naturaleza,
su promesa es tan inmutable como su amor.
Espera en Dios, porque aún le alabarás. Él te salvará por su propio nombre, y te presentará delante de los mundos congregados como un monumento de su misericordia, ¡y un trofeo de su gracia!
Fuente y atribución
Autor original: James Smith
Título original: Treasures from James Smith — The life-boat of free grace!
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de James Smith, publicado originalmente en Grace Gems.