Oseas 8:11: «¿Cómo podré entregarte, Efraín?» Es una metáfora tomada de un padre que va a desheredar a su hijo, y mientras pone la mano en el documento, su corazón comienza a enternecerse y a conmoverse por él, y entonces reflexiona: Aunque es un hijo pródigo — sin embargo es mi hijo; no lo rechazaré. Así dice Dios: «¿Cómo podré entregarte? Aunque Efraín ha sido un hijo rebelde — sin embargo es un hijo. No lo desheredaré.» Los pensamientos de Dios pueden estar llenos de amor — cuando hay un velo sobre su rostro. El Señor puede cambiar su trato hacia sus hijos — pero no su disposición. Puede tener el semblante de un enemigo — ¡pero el corazón de un Padre!
Fuente y atribución
Autor original: Thomas Watson
Título original: Wise and holy sayings of Thomas Watson — Hosea 8:11: "How shall I give you up, Ephraim
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de Thomas Watson, publicado originalmente en Grace Gems.