Consuelo escogido para santos afligidos

El horno que refina la fe: carta de William Romaine

Carta que anima a sacar provecho de las pruebas: el horno refina la fe, el Hijo de Dios asiste a sus miembros sufrientes, y la copa amarga se vuelve bendición cuando el espíritu se somete diciendo: 'Hágase tu voluntad'.

Carta de William Romaine

Mi querido amigo,

Ola tras ola, trasiego tras trasiego. No hay tregua hasta llegar al puerto. No deseo que salgas de las aflicciones, sino que saques provecho de ellas. El horno sirve para refinar el oro. Así también, la fe se prueba, se mejora, sí, se perfecciona mediante las pruebas. Atiende a lo que dice el gran Refinador: "Traeré la tercera parte a través del fuego, y los refinaré como se refina la plata, y los probaré como se prueba el oro. Me llamarán, y yo los escucharé. Diré: Es mi pueblo, y él dirá: El Señor es mi Dios."

¡Oh, horno bendito! ¿Qué? ¿Es este el efecto de ser puesto en él? ¿Aparece el Hijo de Dios por sus miembros sufrientes y con ellos? ¿Aparta él el mal del sufrimiento — da paciencia bajo él, provecho de él — amortigua la vida de los sentidos — aviva la vida de la fe — y así trae más bien real a su pueblo mediante sus pruebas, que mediante todos los consuelos que jamás han tenido?

¿Dices que es una gran prueba, una prueba extraordinariamente grande; que el horno está calentado siete veces más de lo que solía estarlo? Con todo, esto no es para destruir la fe, sino para refinarla y ensalzarla. Nuestro Señor conoce la necesidad del sufrimiento. Te ama demasiado para privarte de tu porción provechosa. Él mismo fue, y todo su pueblo va — por el mismo camino a la gloria. Beben del arroyo en el camino; y lo beben de la copa de la salvación. Es verdad, es amargo. Yo lo encuentro muy amargo e intragable. Pero estoy orando para que resulte más beneficioso para ti y para mí; y no puede serlo mientras murmuramos y nos quejamos. Es enviado para detener este obrar de la voluntad propia. La carne es impaciente y se irrita; el espíritu detiene su rebelión y dice: "No mi voluntad, oh Señor, sino que se haga tu voluntad." ¡Amén! ¡Que este sea el fin de todas tus pruebas! ¡Que salgas de ellas como oro purificado del fuego!

Fuente y atribución

Autor original: Manton Eastburn

Título original: Letter of William Romaine

Fuente original: Grace Gems

Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de Manton Eastburn, publicado originalmente en Grace Gems.

Comparte esta lectura