Las palmeras de Elim

La disciplina amorosa del Padre celestial

Bajo la sombra de esta palmera, el afligido halla consuelo al descubrir que toda disciplina procede de un Padre cuya compasión supera la del más tierno de los padres terrenales.

CASTIGO PATERNAL

«Este es el lugar de descanso, descansen los cansados; y este es el lugar de reposo»—

«Como un padre disciplina a su hijo, así el Señor tu Dios te disciplina.» Deuteronomio 8:5

Ven, hijo de la aflicción, y siéntate a la sombra de este precioso versículo, esta palmera que da refugio. Dios te disciplina como un padre. «¿Puede algo», dice Harrington Evans en una de sus breves máximas, «secar las lágrimas como esto: “mi Padre”?»

Cuando un padre terrenal usa la vara, puede, como José a sus hermanos, hablar y obrar con aparente rudeza; pero ¿quién puede decir los angustiantes dolores que todo el tiempo le desgarran el corazón, el amor anhelante con el que mira a su pródigo en el mismo instante en que lo castiga! La vara está en manos de un Padre—«Si soportáis el castigo, Dios os trata como a hijos». Un padre terrenal puede obrar caprichosamente, por impulso y pasión. Dios nunca puede, nunca lo hace. Un padre terrenal puede comprender mal a su hijo; puede tratarlo con severidad innecesaria; puede usar palabras duras cuando habrían sido más sanas y consideradas las palabras de bondad.

No ocurre así con Aquel que dice: «Yo te castigaré, pero solo con justicia». Él mide gota a gota la copa. Con sabiduría y amor adapta sus tratos al caso, las necesidades y las emergencias de su pueblo. «Como un padre»—sí, podemos decir con verdad, más tiernamente que un padre—«se compadece de sus hijos, así el Señor se compadece de los que le temen; porque Él (a diferencia del más bondadoso de los padres terrenales) sabe cómo estamos formados; Él recuerda que somos polvo».

Ciertamente esta es, al fin y al cabo, la más noble y preciosa revelación del cristianismo acerca de Dios. La revelación de Él como Espíritu—el Gran Invisible, Desconocido, Inescrutable, Intangible—presente en todas partes, debajo, alrededor, sobre mí—con el ojo de escrutinio infalible sondeando los secretos laberintos del corazón—¡cuán grandioso, solemne, imponente! «¿A dónde me iré de tu Espíritu, o a dónde huiré de tu presencia?». Pero Dios el PADRE—mi Padre—el sentimiento de temor que envuelve al Supremo se funde en afecto. Aquel Todo-Veedor es el arquetipo de la más querida de las relaciones humanas—¡el padre terrenal es la imagen sombra del Celestial!

Especialmente en la temporada de aflicción, a la que se refiere nuestro versículo lema, ese nombre sugiere el más tierno consuelo. ¿A quién, de toda la familia, ama y cuida con más ansiedad el padre en la tierra? ¿No es al hijo enfermo y sufriente? Los arbustos fuertes se dejan luchar con la tormenta; son los débiles y frágiles los que se cuidan y resguardan de la escarcha penetrante o del sol abrasador. Las noventa y nueve son dejadas por el pastor para vagar a voluntad, sin atención, en la ladera del monte; pero la una, el caminante con los pies doloridos y el vellón desgarrado, la una enferma o herida, a esa no le escatima ningún largo de camino para sostenerla, o para llevar sobre su hombro, gozoso, de vuelta al redil.

Afligido, es en ti en quien este gran Dios derrama su más profunda y honda simpatía. Tú eres la flor maltratada que Él más gusta de cuidar; tú eres el miembro caído del rebaño cuyas heridas Él más ama vendar. «Como aquel a quien su padre se compadece» (Sal. 103:13), «como aquel a quien su madre consuela» (Is. 66:13). Reposa en confiada quietud bajo su disciplina celestial. Si aun ahora Él te está disciplinando, no busques acusar ni cuestionar el infinito amor y sabiduría de sus tratos; sino, recordando en cuya mano está la vara, sea tuyo decir, con labios sin murmurar—«HÁGASE TU VOLUNTAD».

«El camino es oscuro, ¡Padre mío! Nube sobre nube

Se espesa sobre mi cabeza, y recio

Truena la tempestad sobre mí. Mira, aquí estoy

¡Como uno perplejo! ¡Padre! Toma mi mano.

«El camino es oscuro, ¡hijo mío! pero lleva a la luz;

No querría yo siempre que anduvieras por la vista.

Mis tratos ahora no puedes comprender,

Así lo quise; pero yo tomaré tu mano.

«El día se apresura, ¡Padre mío! y la noche

Desciende oscura. Mi vista sin fe

Ve visiones fantasmales: miedos, banda espectral,

Me rodean. ¡Oh Padre! toma mi mano.

«El día se apresura, ¡hijo mío! Pero ¿es la noche

Más oscura para Mí que el día? ¡En Mí está la luz!

Manténte cerca de Mí, y toda banda espectral

De miedos se desvanecerá. Yo tomaré tu mano.

«El camino es largo, ¡Padre mío! y mi alma

Anhela el descanso y la quietud del fin.

Mientras aún viajo por esta tierra cansada,

Guárdame de vagar. ¡Padre! toma mi mano.

«El camino es largo, ¡hijo mío! Pero no será

Ni un solo paso más de lo que es mejor para ti;

Y sabrás al fin, cuando te detengas

A salvo en la meta, cómo tomé tu mano.»

«Sí, Padre, porque así te plugo.»

Fuente y atribución

Autor original: John MacDuff

Título original: FATHERLY CHASTISEMENT

Fuente original: Grace Gems

Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de John MacDuff, publicado originalmente en Grace Gems.

Comparte esta lectura