Joyas devocionales de John Angell James — Volumen 1

La incesante multiplicación de copias corrompidas

Una advertencia sobre el peligro de medir la piedad por el promedio de los profesantes en vez de por la Palabra de Dios, y un llamado a volver al original inmaculado de la Escritura.

Nuestra idea de la naturaleza de la piedad individual fervorosa debe tomarse, no de las costumbres convencionales de la época, sino de la Palabra de Dios. Una vez que se renuncie a la Biblia como el único verdadero estándar de la piedad personal, no queda regla alguna sino la costumbre, que varía sin cesar con las opiniones y las corrupciones de los tiempos.

Y, sin embargo, ¡cuán prevalente es la disposición de conformarnos a la religión imperante del día y de la iglesia a la que pertenecemos, y de satisfacernos con la medida promedio de piedad que nos rodea! "¡Soy tan bueno como mis hermanos miembros!" es el escudo con el que muchos profesantes apartan la acusación de estar por debajo de su deber.

Este ha sido el error práctico fatal de la iglesia a lo largo de todas las épocas de su existencia, por el cual... su belleza ha sido desfigurada, su poder debilitado, su utilidad estorbada.

Los cristianos profesantes, en lugar de mirar en el perfecto estándar de la Escritura y verse reflejados en ese espejo fiel, y ajustar su carácter y conducta por sus revelaciones infalibles, se colocaron ante el estándar de la profesión cristiana tal como se hallaba en la iglesia del día, y regularon su conducta por lo que veían en el carácter prevaleciente de sus hermanos cristianos.

¡Así ha venido ocurriendo una incesante multiplicación de copias corrompidas! Y la religión, tal como se ve en la conducta de sus profesantes, comparada con la que se describe en las páginas de su propia regla inspirada, ¡ha sido una cosa completamente distinta!

¡Volvamos de la religión que vemos en la iglesia a la religión que leemos en la Biblia! No acudamos a la copia imperfecta y borrosa, ¡sino al original perfecto e inmaculado! La representación bíblica de la naturaleza de la verdadera piedad está destinada a servirnos de guía, ¡y es obligatoria para nosotros!

El estándar inspirado, inalterable e infalible de la Escritura es... demasiado espiritual, demasiado devoto, demasiado celestial, demasiado humillante, demasiado abnegado, para muchos.

"¡Niégate a ti mismo, toma tu cruz y sígueme!" sigue siendo la exigencia austera e inflexible de Cristo.

Fuente y atribución

Autor original: John Angell James

Título original: Constant multiplication of corrupted copies

Fuente original: Grace Gems

Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de John Angell James, publicado originalmente en Grace Gems.

Comparte esta lectura