Flores de un jardín puritano

La ortiga se eleva, la violeta se esconde y perfuma

Las ramas cargadas se inclinan; la virtud es modesta y, como la violeta, se descubre por su fragancia y no por su ostentación.

"Las ramas cargadas se inclinan. La ortiga se eleva por encima de las demás malas hierbas, pero la violeta yace oculta bajo sus hojas, y solo se descubre por su propio perfume."

Caminando un día junto a un arroyo, percibimos una fragancia deliciosa, y solo entonces advertimos los pequeños ojos azules que nos miraban tan mansamente desde el suelo que pisábamos.

La virtud es siempre modesta, y la modestia es en sí misma una virtud. Aquel que es descubierto por su verdadera excelencia, y no por la publicidad egoísta de sus propias perfecciones, es un hombre que vale la pena conocer. El otro es una simple ortiga, segura de ser olvidada, a menos que, en efecto, su orgullosa fanfarronería hiere algún corazón tierno y se procure un miserable tipo de recuerdo.

Ojalá yo sea siempre más grato de lo que parezco. Nunca sea asunto mío el ser visto por los hombres. Y, con todo, viva yo de tal manera que no necesite temer ser leído y conocido por todos.

Fuente y atribución

Autor original: Charles Spurgeon

Título original: The nettle and the violet

Fuente original: Grace Gems

Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de Charles Spurgeon, publicado originalmente en Grace Gems.

Comparte esta lectura