La verdadera piedad será la guía de nuestra juventud, el consuelo de nuestra madurez y el báculo de nuestra vejez.
Si prosperamos en la vida, nos preservará de los lazos de la prosperidad.
Y si fracasamos, será nuestro consuelo en la adversidad.
Si nos vemos expuestos a las tentaciones de la mala compañía, la piedad será nuestro escudo; o, si hubiéramos de vivir mucho a solas, será el consuelo de nuestra soledad. La piedad nos guiará en la elección de un compañero para la vida, endulzará la copa de la felicidad conyugal y sobrevivirá a la ruptura de todo lazo terrenal. Nos refrescará con su sombra fresca en medio del calor y la carga del ajetreado día de la vida, será la estrella vespertina de nuestros años declinantes y nuestra lámpara en el oscuro valle de la sombra de la muerte, y luego se alzará con nosotros como nuestra porción eterna en los reinos de la inmortalidad.
La verdadera piedad te guardará de los lazos a los que los jóvenes están siempre y en todo lugar expuestos. Ella...
te consolará en la tristeza,
te alegrará en la soledad,
te guiará en la perplejidad.
Fuente y atribución
Autor original: John Angell James
Título original: True piety
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de John Angell James, publicado originalmente en Grace Gems.