Las fuerzas calladas de mayor efecto
En todos los ámbitos de la vida, son las fuerzas calladas las que producen el mayor efecto.
Los rayos del sol caen durante todo el día, silenciosos, sin que oído humano los perciba — y, sin embargo, hay en ellos una energía admirable y un gran poder de bendición y de bien.
La gravedad es una fuerza silenciosa, sin estruendo de maquinaria, sin ruido de motores, sin chirrido de cadenas — y, no obstante, sostiene todas las estrellas y mundos en sus órbitas, y los hace girar por el espacio con precisión invariable.
El rocío cae en silencio durante la noche, mientras los hombres duermen, y, con todo, toca cada planta, cada hoja y cada flor con nueva vida y hermosura.
Es en el relámpago, no en el trueno retumbante, donde reside la energía eléctrica.
Así, incluso en la naturaleza, la fuerza se halla en la quietud, y las energías más poderosas obran sin hacer ruido.
Fuente y atribución
Autor original: J. R. Miller
Título original: The quiet forces that have the greatest effect
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de J. R. Miller, publicado originalmente en Grace Gems.