Ayuda para cada día

Los tiempos de preparación llegan en silencio y no vuelven

Los tiempos de preparación llegan calladamente y muchos los descuidan sin saber qué depende de ellos. Una vez perdidos, jamás podrán recuperarse, y la vida queda sin alistarse para lo que Dios le exige.

Los tiempos de preparación llegan en silencio y sin que nos demos cuenta; y muchos los descuidan, sin saber lo que de ellos depende; pero una vez descuidados y dejados escapar, jamás podrán recuperarse.

El hombre que se halla en presencia de un gran deber o de una gran oportunidad que no puede asumir ni aceptar porque no está preparado para ello, no puede entonces retroceder para hacer la preparación necesaria. El soldado no puede aprender el arte de la guerra frente a la batalla. El cristiano no puede, en una emergencia inesperada de tentación, reunir en un instante toda la fuerza espiritual que necesita. No estar listo de antemano para los grandes deberes o las grandes necesidades, es fracasar.

Fuente y atribución

Autor original: J. R. Miller

Título original: The times of preparation

Fuente original: Grace Gems

Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de J. R. Miller, publicado originalmente en Grace Gems.

Comparte esta lectura