¡Tendrás que soportar la tijera de poda!
La promesa del antiguo pacto — es prosperidad.
La promesa del nuevo pacto — es adversidad.
El verdadero cristiano espera recibir su galardón en la vida venidera — y soportar dureza en esta vida. Recuerda las palabras de Cristo: «Toda rama que lleva fruto», ¿Qué? «La poda, para que lleve más fruto.» Si llevas fruto — tendrás que soportar la tijera de poda.
«¡Ay!» dices, «ese es un prospecto terrible.» Pero esta aflicción produce resultados tan preciosos, que el cristiano que es objeto de ella debe aprender a regocijarse en las tribulaciones; porque así como sus tribulaciones abundan — así abundan sus consolaciones por Cristo Jesús. Ten por seguro, si eres hijo de Dios — no serás extraño a la «vara». Antes o después, toda barra de oro debe pasar por el fuego de refinación. No temas — sino más bien regocíjate de que tiempos tan fructíferos se guarden para ti, pues en ellos serás destetado de la tierra y hecho apto para el Cielo; serás librado de aferrarte al mundo presente, y hecho anhelar aquellas cosas eternas que tan pronto han de serte reveladas.
Fuente y atribución
Autor original: Charles Spurgeon
Título original: Spurgeon Treasures — You will have to endure the pruning knife!
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de Charles Spurgeon, publicado originalmente en Grace Gems.