La incredulidad es mi peor enemigo, y la que más perturba mi quietud mental; y no es de extrañar que me hostigue tanto, cuando ataca la misma fidelidad de Dios y concluye con tanta dureza contra su providencia inerrante. Ahora, mi gratitud no puede callar ante vuestra bondad tan sorprendente y sobremanera bondadosa. Hace unos meses, las cosas tenían un aspecto distinto, pero yo merecía algo peor; con todo, entonces la esperanza no renunciaba a su derecho sobre vuestro cuidado, la fe no renunciaba a su interés en vuestra promesa, en vuestro amor; y ambas quedan satisfechas con vuestra bondad. Habéis concedido la misma misericordia, aunque de otro modo del que yo buscaba. Entonces pensaba que ningún camino era tan bueno como el mío, pero ahora compruebo que vuestro camino es el mejor; pues así como vuestros pensamientos son más altos que los nuestros, también vuestro camino es mejor que el nuestro. Este favor que os pedí con sumisión, venga con vuestra bendición; no significando vuestro desagrado, sino sellando vuestro amor; no solo llenando en algo mi copa, sino cumpliendo vuestra promesa. Y así como pueda moderadamente nutrir mi condición, así feast mi parte espiritual; y no resultar como la carne de Israel, que mientras creían satisfacer su apetito, los sofocaba del todo; ni como su request concedido, que vino acompañado de leanness enviada a su alma.
En los asuntos comunes de la vida, no puedo mirar dentro de mí; no puedo mirar alrededor para alabar a príncipes o a los hijos de los hombres; sino que debo mirar hacia arriba y adoraros como único y solo en todo. ¿Osaré pecar desde ahora, yo que estoy tan cercado por tantos lados contra el pecado? ¿No disuadirá vuestra santidad de pecar, vuestra potencia persuadirá, vuestra majestad detendrá, vuestra misericordia vencerá, vuestro amor atraerá y vuestra bondad inclinará a la obediencia? ¡Cómo os alabaré, oh vos, oyente de oraciones y respondedor de peticiones! Que mis labios os alaben; que mi vida os alabe; mis meditaciones os alaben; sí, que todas mis acciones os alaben.
Pero, ¿cómo me conduciré bajo vuestra bondad? Es más difícil ser piadoso en la prosperidad que en la adversidad. Cuando Dios escatima el castigo, es para que su longanimidad nos lleve al arrepentimiento; y cuando castiga, es para que volvamos a él; pues es una acusación grave cuando tiene motivo de queja contra aquellos a quienes ha sido Padre. En un estado afligido nos conviene mejor la humildad, porque estamos postrados en el polvo; y ¿dónde sino allí deberíamos ser más humildes? En un estado ensalzado debemos ser aún humildes, pues el Cielo puede precipitarnos desde la cumbre más alta a la condición más baja de la vida. Y así como un estado afligido no se nos confirma para que tengamos esperanza, tampoco un estado próspero se confirma para que temamos. «Antes del honor va la humildad, y antes de la caída, el espíritu altivo»; por tanto, siempre debemos seguir la humildad y huir del orgullo. Así como la humildad nos levanta de la condición más baja, también nos mantiene en la más alta. Ni hay estado alguno de la vida que no esté acompañado de tantas circunstancias humillantes, que ningún alma discerniente tenga razón para ensoberbecerse, considerando que es más vergonzoso caer de un puesto alto a uno bajo, que no haber subido nunca y, por consiguiente, no caer jamás. Quien pierde el favor de su príncipe sufre más que quien nunca lo tuvo; y los que caen de altos cargos o pierden sus honores pueden esperar que todos los ojos se fijen en ellos, y que cada lengua se detenga en ellos y en sus desgracias.
Tal es, pues, nuestra condición aquí abajo, que siempre estamos en peligro, tanto de fuera como de dentro. Los males pueden atacarnos desde fuera; o, si estamos libres de estos, el orgullo puede hincharnos por dentro; y esto último es peor que lo primero. Entonces, el contentamiento con nuestra condición presente; la resignación a Dios respecto a las contingencias no vistas; la esperanza en su misericordia; la confianza en su fidelidad; y un ojo fijo en el mundo venidero, es nuestra única sabiduría en este mundo que pasa.
Fuente y atribución
Autor original: James Meikle
Título original: Events of Providence
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de James Meikle, publicado originalmente en Grace Gems.