Joyas devocionales de John Angell James — Volumen 6 — Parte 2

La vida cristiana entre dos mundos

El cristiano vive dividido entre dos mundos, llamado a atender lo temporal sin perder de vista lo eterno como su interés supremo.

«Todo aquel que es nacido de Dios vence al mundo. Esta es la victoria que ha vencido al mundo, nuestra fe.» 1 Juan 5:4

La situación y las circunstancias del cristiano durante su estado de disciplina y probación sobre la tierra son singulares, solemnes y peligrosamente críticas. Su atención está dividida entre dos mundos. Él está colocado en medio de las escenas, los deberes, las posesiones, las pruebas de un mundo, todas las cuales siempre están apelando a los sentidos, y urgiendo sus reclamos sobre las facultades e instintos de su naturaleza; reclamos que no puede, no está del todo, resistir o desatender.

Y sin embargo, en medio de estos objetos terrenales siempre presentes ante él, debe valorar, perseguir y disfrutar supremamente los objetos de otro mundo, eterno, del cual no sabe nada sino por testimonio.

No debe omitir los intereses justos y propios de esta vida presente, a los cuales está ligado por lazos tanto variados como tiernos; y sin embargo debe considerar, práctica y constantemente, como su interés supremo, la vida venidera. Debe, en cierta medida, atender las cosas de la tierra, y sin embargo sus afectos deben ponerse en las cosas del cielo. Lo visible no debe desatenderse, pero lo invisible debe considerarse supremamente. Lo temporal debe atenderse en su debida estación y medida, y sin embargo lo eterno debe predominar.

Fuente y atribución

Autor original: John Angell James

Título original: Singularly, solemnly, and perilously critical

Fuente original: Grace Gems

Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de John Angell James, publicado originalmente en Grace Gems.

Comparte esta lectura