(John Angell James, «The London Missionary Society», 1849)
Cristo puede hacer mucho mediante el instrumento más débil; y puede prescindir por completo del más fuerte. Aquel que pudo prescindir de apóstoles y profetas, después de haberlos apartado por la muerte, ¡puede prescindir de nosotros!
Esto debería frenar la inflación de algunas mentes soberbias, y reprimir esa presunción desmedida con la cual destruyen en parte su propia utilidad.
Sorprendería y avergonzaría a muchos, si pudieran salir de sus tumbas diez años después de haber entrado en ellas, conservando aún las ideas que alguna vez tuvieron de su propia importancia—¡al ver qué tan bien sigue el mundo sin ellos!
Si la muerte de los individuos comunes es solo como el lanzamiento de un guijarro desde la playa hacia el océano, que no se echa de menos en aquélla ni se percibe sensiblemente ganado por éste; la muerte de los más extraordinarios es solo como el hundimiento de una roca mayor en el abismo de abajo: hace en el momento un ruido sordo y un gran chapoteo; pero la ola que levanta pronto se aquieta en un rizado, el rizado mismo se hunde pronto hasta quedar en un nivel plácido, la marea fluye, los barcos pasan, el comercio sigue su curso, y la playa y el océano aparecen tal como estaban antes de la conmoción.
¡Ah! hermanos míos, busquemos tener nuestro registro en el cielo, donde estará grabado en caracteres que permanecerán para siempre sobre la Roca de los Siglos! Porque pronto será borrado aquí en la tierra, donde es solo como una huella sobre la arena, ¡que la próxima ola borrará rápida y completamente para siempre!
Fuente y atribución
Autor original: John Angell James
Título original: See how well the world goes on without them!
Fuente original: Grace Gems
Traducido y adaptado al español por Cristo Es Todo a partir de un escrito de John Angell James, publicado originalmente en Grace Gems.